From developers to entrepreneurs, conservationists to small business owners, one message cut through clearly: South Burlington’s opportunity is real—but it must be made actionable.